Uno dei problemi più frequenti e le critiche più comuni a suono dai nostri televisori gli aerei è quello relativo ai film e poca chiarezza che molte volte hanno i loro dialoghi. Non importa se gli diamo più o meno volume, le voci degli attori sono sempre con un livello sonoro inferiore del resto degli effetti e della colonna sonora rendendo difficile la comprensione.
La cosa normale in questi casi è pensare che sia un difetto del nostro televisore e dei suoi minuscoli diffusori, ma la verità è che non è sempre così ed è probabilmente un problema di una parte del Media Player che stiamo usando per vedere il film e che è responsabile della trasformazione del contenuti multicanale in stereo.
La matrice di conversione multicanale
Quindi, ad esempio, il resto della programmazione convenzionale come notizie, concorsi, cartoni animati, serie e altri contenuti originariamente registrati in stereo offrono un migliore intelligibilità del parlato senza dover impostare il volume al massimo.
Non voglio dire che si sentano con una qualità del suono superiore, poiché le specifiche degli altoparlanti integrati sono le stesse. Solo quello non sono mascherati da effetti sonori e musiche che permettono di ascoltare senza problemi le voci degli attori.
Cosa riguarda? Beh, ci sono diversi motivi, ma il più frequente è che il conversione audio multicanale (ad esempio 5.1, 7.1 o Dolby Atmos) uno stereo a due canali non funziona correttamente o non perché molti di noi vorrebbero dare priorità al canale centrale (dove risiede il dialogo) rispetto al resto.
Si tratta di un tipico problema di risorse. Abbiamo due canali audio con una capacità limitata attraverso i quali dobbiamo far passare 5.1, 7.1 o più canali, riducendo la potenza di ciascuno di questi in modo che tutto si adatta senza distorcere. Qui possiamo scegliere tra innumerevoli opzioni di ponderazione per ogni canale, dando priorità a diverse configurazioni possibili tramite la chiamata. matrice di conversione multicanale.
È una domanda che possiamo sostanzialmente rappresentare con una matrice in cui nelle sue colonne troviamo i canali originali (ad esempio per un sistema 5.1: destro, centrale, sinistro, posteriore destro, posteriore sinistro e subwoofer) e nelle sue righe i canali stereo (destra e sinistra) a cui ci rivolgeremo per primo.
Per questo devi peso con un coefficiente o una percentuale la quantità di ciascun canale di ingresso che andrà a ciascun canale di uscita, qualcosa che ha più approssimazioni. Questa matrice si trova nel software o nell’hardware delle apparecchiature (televisori, lettori multimediali, set top box, console, lettori Blu-ray, ecc.) e ciascun produttore decide come implementarla.
Ingresso originale a 5.1 canali e matrice di uscita a 5.1 canali
Prima di acquistare un televisore a meno di 500€, dai un’occhiata! – CARATTERISTICHE DEL TELEVISORE PERFETTO
Infinite opzioni per configurare la matrice
Si può scegliere una soluzione di compromesso in cui tutti i canali surround e i livelli del subwoofer vengono abbassati ma mantenendo sempre il canale centrale sopra con un coefficiente superiore al resto, che ci darà un buon risultato in film senza molti effetti.
Possono anche essere mantieni tutti i canali allo stesso livello, che senza dubbio ci farà avere dialoghi ed effetti a volume bassissimo e musica sempre in primo piano, ma starà bene in contenuti di tipo musicale come concerti e spettacoli dal vivo.
Matrice di conversione da 5.1 canali a 2 canali
Un’altra opzione, e secondo me quella che funziona meglio con il cinema, è rimuovere i canali degli effetti posteriori dal mix e anche il subwoofer, poiché gli altoparlanti della TV non sono preparati per le frequenze gestite dal canale dei bassi e l’unica cosa che facciamo se lo incorporiamo nel set è aggiungere distorsione.
Quindi la conversione è molto più equilibrato e il le voci saranno sempre al di sopra o ad un livello simile al resto della musica e degli effetti principali.
Se la matrice è gestita male dalla catena DTT, probabilmente dovrai alzare e abbassare il volume durante l’intero film
Molto bene, ma come posso sperimentare da solo le possibilità di questa matrice? Beh, è difficile, soprattutto se il mix esce dalla nostra portata. Ad esempio, è normale che se guardiamo i film tramite DTT, la matrice è stata gestita nel lettore esterno che trasmette la programmazione (cioè nella rete o nella stazione televisiva), quindi in questi casi non saremo in grado di fare nulla Nemmeno se acquistiamo la migliore soundbar, poiché il canale centrale è già stato “danneggiato in origine” dal canale su cui ci stiamo sintonizzando.
E qui ci sono stazioni che funzionano bene e altre in cui devi tirare il telecomando per andare alzando e abbassando continuamente il volume durante il film non importa quanto sia buona la tua televisione o anche se abbiamo un buon home cinema.
Un altro modo per modificare questa matrice è modificare i campi di configurazione di molti televisori che i produttori chiamano “modalità di ascolto” e che, oltre ad altre cose come l’equalizzazione, queste proporzioni tendono a variare, sebbene non ci permettano di giocare con i valori specifici.
Ma se hai un computer e vuoi testare a fondo le possibilità che offre, ti consiglio di installare il filtro AC3 e di provarlo con un lettore multimediale tipo MPC-HC. Questo filtro ci permette di giocare con la matrice e scegli quali canali vogliamo come priorità e quali preferiamo mettere da parte. È l’opzione migliore che conosco se utilizziamo un PC come lettore collegato alla TV, ottenendo ottimi risultati anche con altoparlanti a bassa potenza.